01 - PRIMERA VICTORIA ( "IN HARM'S WAY" )  
     
  ARGUMENTO

Una de las paradojas temporales más extraordinarias de toda la saga Star Trek. Imagina a Kirk con un primer oficial klingon, al mando de la nave donde sirvió años atras, el USS Farragut, viajando adelante y atrás en el tiempo para evitar una guerra que nunca debió ocurrir y que devastó miles de planetas, incluido Vulcano y su raza. Todo ello aderezado con unos impresionantes efectos especiales dignos de una gran producción.

DESCARGAS
Fichero Idioma Tamaño Formato Enlace
Poster 6 Mb JPEG Descarga
Primer Trailer 8 Mb WMV Descarga
Primer Trailer 39 Mb MPEG-2 Descarga
Segundo Trailer 7'5 Mb WMV Descarga
Segundo Trailer 41 Mb MPEG-2 Descarga
Trailer subtitulado en español 5'6 Mb WMV Descarga
Trailer subtitulado en español 30 Mb MPEG-2 Descarga
Parte 1 14 Mb WMV Descarga
Parte 2 35 Mb WMV Descarga
Parte 3 62 Mb WMV Descarga
Parte 4 50 Mb WMV Descarga
Parte 5 71 Mb WMV Descarga
Comentarios de audio 21 Mb MP3 Descarga
DVD edición americana 1'4 Gb ISO DVD - NTSC Descarga
Carátula del DVD americano 7 Mb JPEG Descarga
Carátula interna del DVD americano 1'5 Mb JPEG Descarga
DVD subtitulado en español ( * ) 2 Gb ISO DVD - PAL Descarga
Carátula del DVD español 7 Mb JPEG Descarga
Carátula interna del DVD español 1'5 Mb JPEG Descarga
Todas las descargas


( * ) Contiene los siguientes extras:

- Galería de fotos del equipo de STAR TREK: NEW VOYAGES
- Galería de fotos del rodaje del episodio
- Trailer general de la serie
- Los dos trailers originales del episodio
- Trailer exclusivo subtitulado en español. 		 
     
Translation: